Skip to main content

Georgetown · Licensed center

Georgetown Spanish Academy

georgetownspanishacademy.com

At a glance

  • Small center, licensed for 34 children.

What the state has found

This state publishes the visits that cited something but not the ones that cited nothing, so there is no city rate to set this beside.

See each inspection

Licensing inspections

  • Aug 5, 20262 citations
    • 746.1205(a)(4) - Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activityHigh
      • “One caregiver left their classroom to open the door to allow CCR in the building.”

        746.1205(a)(4) - Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity

    • 746.4501(b) - Chairs - Safety Straps Used if Required by ManufacturerMedium
      • “Two children were in high chairs that had safety straps installed, but the children were not buckled into the safety straps.”

        746.4501(b) - Chairs - Safety Straps Used if Required by Manufacturer

  • Jul 22, 20267 citations
    • 746.1205(a)(4) - Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activityHigh
      • “Two caregivers were observed leaving their classrooms unattended.”

        746.1205(a)(4) - Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity

    • 746.2415(b) - AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of AgeHigh
      • “One child was observed sleeping in a play yard with a weighted blanket. This was corrected at inspection when the caregiver removed the blanket.”

        746.2415(b) - AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of Age

    • 746.2911 - Adequate Lighting During NaptimeMedium High
      • “One classroom's lighting was too dark and required a flashlight for the children to be seen. This was corrected at inspection when the caregiver turned on the light to allow the children to be seen.”

        746.2911 - Adequate Lighting During Naptime

    • 746.1613(a)(4) - Naptime Child, Caregiver Ratio - Additional Employee RequiredMedium High
      • “There was not an additional caregiver in the building during naptime.”

        746.1613(a)(4) - Naptime Child, Caregiver Ratio - Additional Employee Required

    • 746.2421(b) - Written Feeding Instructions - Review and Update Every 30 DaysMedium
      • “3 children did not have current feeding instructions. This was corrected at inspection when the director obtained the feeding instructions from the parents.”

        746.2421(b) - Written Feeding Instructions - Review and Update Every 30 Days

    • 746.601(c) - Provide Access to Children's Records - LicensingMedium
      • “Children's records were off site and not available upon request. This was corrected at inspection when the records were returned to the operation.”

        746.601(c) - Provide Access to Children's Records - Licensing

    • 746.901 - Required Personnel RecordsMedium
      • “Personnel records were off-site and not available upon request. This was corrected at inspection when the records were returned to the operation.”

        746.901 - Required Personnel Records

  • Jan 25, 20231 citation
    • 746.5205(1) - Fire Drill Monthly - Exit in 3 MinutesMedium High
      • “During the monitoring inspection it was found that the operation was not documenting fire drills practiced. The last documented drill was 11/2022. There was a drill conducted while I was present to meet compliance.”

        746.5205(1) - Fire Drill Monthly - Exit in 3 Minutes

  • Jun 28, 20229 citations
    • 746.1203(2) - Responsibilities of Caregivers - Know Group Responsible ForHigh
      • “Two caregivers gave the in correct number of children there were responsible for.”

        746.1203(2) - Responsibilities of Caregivers - Know Group Responsible For

    • 746.2411(2)(A) - Safety Requirements for Play Yards - Snug Fitting, Firm, Flat Mattress Designed for Use in Play Yard and No Extra PadsHigh
      • “One of two play yards did not have a tight fitting sheet.”

        746.2411(2)(A) - Safety Requirements for Play Yards - Snug Fitting, Firm, Flat Mattress Designed for Use in Play Yard and No Extra Pads

    • 746.613(a) - Required ImmunizationsHigh
      • “Out of four children files reviewed one did not have immunizations.”

        746.613(a) - Required Immunizations

    • 746.2431 - Infant Daily Report - Share with ParentMedium High
      • “Infant daily reports are not being completed or shared with parents.”

        746.2431 - Infant Daily Report - Share with Parent

    • 746.1301(6)(A) - Training Requirements for Directors 30- Annual TrainingMedium High
      • “The director was missing four out of 30 clocked hours of annual training.”

        746.1301(6)(A) - Training Requirements for Directors 30- Annual Training

    • 746.503 - Provide Parents With Copy of PoliciesMedium
      • “Out of four children files reviewed one did not have the acknowledgment of receiving the operational policies.”

        746.503 - Provide Parents With Copy of Policies

    • 746.4135(b) - Children's Products- Annual CertificationMedium
      • “The operation did not have the Consumer Product Safety Commission (CPSC) recall list certified in the past year.”

        746.4135(b) - Children's Products- Annual Certification

    • 746.501(a)(18) - Written Operational Policies - Promotion of Physical ActivityMedium
      • “The operational policies did not have information regarding the promotion of active play.”

        746.501(a)(18) - Written Operational Policies - Promotion of Physical Activity

    • 746.1105(3) - Minimum Qualifications Child Care Center Employees and Caregivers - AffidavitLow
      • “Out of four personnel files reviewed two were missing notarized affidavits.”

        746.1105(3) - Minimum Qualifications Child Care Center Employees and Caregivers - Affidavit

  • Mar 29, 20222 citations
    • 746.3401(a) - Annual Sanitation InspectionMedium High
      • “The operation has not had a current Sanitation inspection.”

        746.3401(a) - Annual Sanitation Inspection

    • 746.5205(4) - Documentation of DrillsMedium
      • “The operation did not have the drill times and dates avaliable to review.”

        746.5205(4) - Documentation of Drills

  • Aug 30, 20215 citations
    • 746.2415(b) - AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of AgeHigh
      • “A four month old infant had blankets, a boppy and stuffed toy in the play yard while sleeping. Caregiver removed blankets, the boppy and stuffed toy from the play yard.”

        746.2415(b) - AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of Age

    • 746.2426 - Infant May Not Sleep in a Restrictive DeviceHigh
      • “Four month old infant was sleeping on a boppy and in a sleep sack that did not allow the hands to be free.”

        746.2426 - Infant May Not Sleep in a Restrictive Device

    • 746.2911 - Adequate Lighting During NaptimeMedium High
      • “Infant room was too dark during nap time.”

        746.2911 - Adequate Lighting During Naptime

    • 746.1311(a) - Director Annual Training 30 Hours RequiredMedium
      • “Director was missing the following trainings: - Discipline and Guidance - Age appropriate curriculum - Abuse/ Neglect - Physical/ Building premises safety”

        746.1311(a) - Director Annual Training 30 Hours Required

    • 746.901(4) - Required Personnel Records - Required AffidavitMedium Low
      • “Director did not have an affidavit on file.”

        746.901(4) - Required Personnel Records - Required Affidavit

Read every record and the state’s reports

State record — Texas HHSC

Last visit
August 5, 2026
On file
6 visits since August 2021 — all of them cited findings
Most serious
High — One caregiver left their classroom to open the door to allow CCR in the building. · August 5, 2026

Texas HHSC describes each deficiency in writing and weights the standard behind it from high to low by the risk a violation presents to children. It publishes no inspection document.

Aug 2026 Licensing visit 2 findings

Licensing visit · August 5, 2026

746.4501(b) - Chairs - Safety Straps Used if Required by Manufacturer · Medium

Two children were in high chairs that had safety straps installed, but the children were not buckled into the safety straps.

746.1205(a)(4) - Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity · High

One caregiver left their classroom to open the door to allow CCR in the building.

State licensing record

Jul 2026 Licensing visit 7 findings

Licensing visit · July 22, 2026

746.2911 - Adequate Lighting During Naptime · Medium High

One classroom's lighting was too dark and required a flashlight for the children to be seen. This was corrected at inspection when the caregiver turned on the light to allow the children to be seen.

746.1205(a)(4) - Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity · High

Two caregivers were observed leaving their classrooms unattended.

746.2421(b) - Written Feeding Instructions - Review and Update Every 30 Days · Medium

3 children did not have current feeding instructions. This was corrected at inspection when the director obtained the feeding instructions from the parents.

746.601(c) - Provide Access to Children's Records - Licensing · Medium

Children's records were off site and not available upon request. This was corrected at inspection when the records were returned to the operation.

746.2415(b) - AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of Age · High

One child was observed sleeping in a play yard with a weighted blanket. This was corrected at inspection when the caregiver removed the blanket.

746.901 - Required Personnel Records · Medium

Personnel records were off-site and not available upon request. This was corrected at inspection when the records were returned to the operation.

746.1613(a)(4) - Naptime Child/Caregiver Ratio - Additional Employee Required · Medium High

There was not an additional caregiver in the building during naptime.

State licensing record

Jan 2023 Licensing visit 1 finding

Licensing visit · January 25, 2023

746.5205(1) - Fire Drill Monthly - Exit in 3 Minutes · Medium High

During the monitoring inspection it was found that the operation was not documenting fire drills practiced. The last documented drill was 11/2022. There was a drill conducted while I was present to meet compliance.

State licensing record

Jun 2022 Licensing visit 9 findings

Licensing visit · June 28, 2022

746.503 - Provide Parents With Copy of Policies · Medium

Out of four children files reviewed one did not have the acknowledgment of receiving the operational policies.

746.1203(2) - Responsibilities of Caregivers - Know Group Responsible For · High

Two caregivers gave the in correct number of children there were responsible for.

746.2411(2)(A) - Safety Requirements for Play Yards - Snug Fitting, Firm, Flat Mattress Designed for Use in Play Yard and No Extra Pads · High

One of two play yards did not have a tight fitting sheet.

746.613(a) - Required Immunizations · High

Out of four children files reviewed one did not have immunizations.

746.2431 - Infant Daily Report - Share with Parent · Medium High

Infant daily reports are not being completed or shared with parents.

746.4135(b) - Children's Products- Annual Certification · Medium

The operation did not have the Consumer Product Safety Commission (CPSC) recall list certified in the past year.

746.1301(6)(A) - Training Requirements for Directors 30- Annual Training · Medium High

The director was missing four out of 30 clocked hours of annual training.

746.1105(3) - Minimum Qualifications Child Care Center Employees and Caregivers - Affidavit · Low

Out of four personnel files reviewed two were missing notarized affidavits.

746.501(a)(18) - Written Operational Policies - Promotion of Physical Activity · Medium

The operational policies did not have information regarding the promotion of active play.

State licensing record

Mar 2022 Licensing visit 2 findings

Licensing visit · March 29, 2022

746.5205(4) - Documentation of Drills · Medium

The operation did not have the drill times and dates avaliable to review.

746.3401(a) - Annual Sanitation Inspection · Medium High

The operation has not had a current Sanitation inspection.

State licensing record

Aug 2021 Licensing visit 5 findings

Licensing visit · August 30, 2021

746.901(4) - Required Personnel Records - Required Affidavit · Medium Low · No longer on the state’s site as of September 25, 2026

Director did not have an affidavit on file.

746.2911 - Adequate Lighting During Naptime · Medium High · No longer on the state’s site as of September 25, 2026

Infant room was too dark during nap time.

746.1311(a) - Director Annual Training 30 Hours Required · Medium · No longer on the state’s site as of September 25, 2026

Director was missing the following trainings: - Discipline and Guidance - Age appropriate curriculum - Abuse/ Neglect - Physical/ Building premises safety

746.2415(b) - AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of Age · High · No longer on the state’s site as of September 25, 2026

A four month old infant had blankets, a boppy and stuffed toy in the play yard while sleeping. Caregiver removed blankets, the boppy and stuffed toy from the play yard.

746.2426 - Infant May Not Sleep in a Restrictive Device · High · No longer on the state’s site as of September 25, 2026

Four month old infant was sleeping on a boppy and in a sleep sack that did not allow the hands to be free.

State licensing record

Shortlist replaces people’s names in the state’s text with initials. This is done by rule, not by hand, so it can miss a name or shorten a word that isn’t one. The state’s report, linked on each row, has the original.

Details

Phone
(512) 635-0757
Address
1004 S Rock St, Georgetown, 78626
License
1634571

We couldn’t find some information that may matter to your decision: openings, child care subsidies, cost, hours and late pickup, teaching approach, ratios and staff, a typical day, sick and biting policies, and who owns it. We can ask the program for you and copy you in.

Run Georgetown Spanish Academy? Correct or add anything here, free.
Sources and dates

Where every fact on this page came from, and when Shortlist last checked it against that source. Anything Shortlist could not source is named here rather than left blank.

All checked July 2026.

State record

From Texas HHSC’s published reports, last checked November 8, 2026.

Details

Small means the smallest quarter of Austin-area’s 928 licensed centers by state-licensed capacity: 12 to 61 children. Medium is 62 to 153; large is 154 to 731.

Watch